HOUSEWIFE RADIO - french ver.

from by Ame - 雨

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Clair Obscur in a digipack, coming with a 16 pages booklet including all the lyrics and credits.

    Includes unlimited streaming of Clair Obscur via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days

      €15 EUR or more 

     

lyrics

Bâtis, couds, coupe, tire
Bâtis, couds, coupe, tire
Bâtis, couds, coupe, tire
Bâtis, couds, coupe, tire
Bâtis, couds, coupe, tire
Bâtis, couds, coupe, tire

Bâtis, couds, J’ai essayé
Bâtis, couds, Tu es en vie !

80 degrés, ourlé par des rêveries,
Je repasse mes envies et les plis aussi.
C’est une autre histoire que me raconte le tissu,
Les fréquences sur mesure, doivent être recousues.

A 7 heures du matin, la radio diffuse ce son,
J’écoute les hauts parleurs alors que j’épingle le patron.

Jaune et blanc, les ciseaux séparent les couleurs,
Bonjour à tous les auditeurs !

Des dés à coudre sur tous les doigts ,
Le pied de biche se fourvoie ,
Tous les fils s'emmêlent,
Je vois des choses très belles.

7 heures du matin les choses changent de couleur, je crois,
Dans la machine à coudre, je me noie.
Les souvenirs dans mon coeur se lamentent,
Mêlés aux couleurs de l’amour qui me mentent.

Ah, sa voix,
Elle me parle à la radio,
Le fer est chaud,
J’écrase le tissu à pois.
Les épingles s’égarent sous la table, est-ce vrai ?
Chaque jour le travail est plus laid.

Patchwork de boutons,
Le fil s’emmêle et fait des noeuds.

Je couds tout à la main avec de bonnes intentions,
Les ondes sonores liquides coulent de mes yeux,
Mon coeur te supplie, désespérement.

À 7 heures du matin, la radio diffuse ce son,
J’écoute les hauts parleurs alors que j’épingle le patron.
C’est sûr, il reviendra réel et vivant,
Me montrer ses couleurs, comme avant.

Blanc et noir et blanc et noir et blanc et noir et noir et blanc non
Bleu et vert et jaune et rouge, à la radio ce n’est que : (x7)
Blanc et noir et blanc et noir et blanc et noir et noir et blanc non
Bleu et vert et jaune et rouge, ce ne sont pas les bonnes couleurs.

7 heures du matin les choses changent de couleur, je crois,
Dans la machine à coudre, je me noie.
Les souvenirs dans mon coeur se lamentent,
Mêlés aux couleurs de l’amour qui me mentent.

Ah, sa voix,
Elle me parle à la radio,
Le fer est chaud,
J’écrase le tissu à pois.
Les épingles s’égarent sous la table, est-ce vrai ?
Chaque jour le travail est plus laid.

credits

from Clair Obscur, released July 14, 2019
Musique : GHOST
Paroles : Ame - 雨
Mix : Waffuru

license

all rights reserved

tags

about

Ame - 雨 Paris, France

contact / help

Contact Ame - 雨

Streaming and
Download help

If you like Ame - 雨, you may also like: